第五本故事書:《Alexander, Who Used to Be Rich Last Sunday》
作者 Judith Viorst/繪者 Ray Cruz(書單第五階段) 亞歷山大是三兄弟中最小的,他一直很不服氣,為什么兩個哥哥都有錢在身邊,而他只能有坐公交車的錢。上周日祖父母來訪,給了三兄弟每人一塊錢(這時插畫中的亞歷山大高興地偷笑著),他終于有錢了。 爸爸建議亞歷山大把錢存起來付上大學(xué)的學(xué)費(fèi)。哥哥叫他把錢埋在花園里,還告訴他不消一周,就可以長出一棵搖錢樹,“開什么玩笑!”亞歷山大心想。媽媽又叫他把錢存起來,以便早日買到他夢寐以求的無線電話玩具!癝aving money is hard!(存錢好難哦!) 首先,亞歷山大買了一些口香糖,而且竟想趁口香糖咬起來還有味道前,賣給自己的好朋友(每回故事念到這里,孩子總是以不可思議的口氣大叫:“好惡心啊!真虧亞歷山大想得出這種餿主意”)。第一個15分錢飛了。 亞歷山大又跟哥哥打賭自己可以憋氣數(shù)到300秒;跟媽媽打賭她猜不到彈珠握在哪只手里!癐 didn’t know that moms made children pay!(我沒想到媽媽贏了也會叫小孩付錢。)15分錢又飛了。 這時,亞歷山大下定決心,一定要開始存錢了?墒牵雀従幼馑膶櫸镄∩1小時,12分錢;不小心跟哥哥說了粗話,又被爸爸聽見,被罰了10分錢;8分錢滾進(jìn)了地板縫里;無意間吃了哥哥的巧克力……直到一塊錢全部花光光了,最后又只剩下坐公交車的錢。亞歷山大曾經(jīng)很有錢,不過那是上周日的事了。 全書沒有色彩,只是黑白的線條圖,當(dāng)孩子一次又一次要求我念著,深深的幽默感自然流露。孩子能體會嗎?當(dāng)然能,永遠(yuǎn)不要低估孩子欣賞人生美妙意境的能力。 |
GMT+8, 2025-5-13 00:57