王某（化名）是彩票代銷證的持有人。李某（化名）與王某達(dá)成協(xié)議，約定“王某將彩票投注站轉(zhuǎn)讓與李某，該站所有收入及所有權(quán)，全部歸李某所有、使用”。協(xié)議簽訂后，李某支付了轉(zhuǎn)讓費(fèi)，開始在該站點(diǎn)銷售彩票。因王某與李某擅自轉(zhuǎn)讓彩票投注站的行為違反了《彩票管理?xiàng)l例》的相關(guān)規(guī)定，被彩票機(jī)構(gòu)依法予以封機(jī)，無法繼續(xù)經(jīng)營。后來，李某就與王某的投注站轉(zhuǎn)讓合同協(xié)商未果，訴至法院。

法院判決合同無效，雙方當(dāng)事人返還財(cái)產(chǎn)。

以中華人民共和國國務(wù)院令形式發(fā)布的《彩票管理?xiàng)l例》明確規(guī)定：彩票發(fā)行機(jī)構(gòu)、彩票銷售機(jī)構(gòu)可以委托單位、個(gè)人代理銷售彩票。彩票發(fā)行機(jī)構(gòu)、彩票銷售機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)與接受委托的彩票代銷者簽訂彩票代銷合同。彩票投注專用設(shè)備屬于彩票銷售機(jī)構(gòu)所有，彩票代銷者不得轉(zhuǎn)借、出租、出售。彩票代銷者不得委托他人代銷彩票。

因此，王某與李某簽訂的投注站轉(zhuǎn)讓合同違反了《彩票管理?xiàng)l例》的相關(guān)規(guī)定。

根據(jù)《中華人民共和國民法典》第一百五十三條相關(guān)規(guī)定，王某與李某簽訂的轉(zhuǎn)讓合同為無效合同。